Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники империи Yazman, разлученные в детстве и вновь встретившиеся спустя годы. Эге, получив блестящее образование за рубежом, сознательно отказался от карьеры в корпорации отца, предпочтя свободу и простоту жизни профессионального сёрфера в Чешме. Аслы, напротив, с её аналитическим складом ума и непоколебимой целеустремленностью, возглавила семейный бизнес, взяв на себя груз ответственности за его будущее.
Финансовые трудности поставили компанию на грань краха, и единственным шансом на спасение стало масштабное строительство отеля именно в той бухте, где обосновался Эге. Аслы, уверенная в своей способности быстро добиться согласия кузена, рассчитывает решить вопрос за несколько часов. Эге же, ценящий уединение и покой, надеется, что визит назойливой родственницы не затянется дольше одного дня.
